Чтобы включить возможность загружать SVG файлы в Elementor делаем следующее:
В панели администрирования WordPress /wp-admin идем:

Elementor — Настройки — Расширенные — Включить загрузку любых файлов -> Включить